Houma Thibodaux News

Bienvenido al centro de noticias y información sobre la Tormenta Tropical Francine. Las actualizaciones en español se publicarán aquí.

Evacuación mandatoria

A partir de ahora hay una evacuación obligatoria para la Zona 1. Los residentes deben salir antes de las 6 AM el miércoles, 11 de septiembre, 2024. Para saber en qué zona se encuentra, visite el Mapa de Zonas de Evacuación.

Refugio de evacuación

Se abrirá un refugio de evacuación a las 6:00 AM el miércoles, 11 de septiembre, de 2024 en el Auditorio Municipal de Houma ubicado en 880 Verret St.

Los residentes que utilicen el refugio deben traer los siguientes artículos:

- Licencia de conducir estatal o tarjeta de identificación

- Ropa de cama

- Productos de higiene personal

- Medicamentos

- Fórmula para bebés, pañales y toallitas

- Regletas y cargadores de teléfono

- Comida y agua para tres días

Se permiten mascotas en el refugio, pero deben mantenerse en una perrera dentro del área destinada a mascotas. Los dueños deben traer comida, tazones y correas para pasear a sus mascotas.

Los residentes que necesiten transporte al refugio deben llamar al 985-873-6357.

Se recomienda a los residentes que viven en viviendas temporales que busquen refugio con familiares, amigos o en el refugio habilitado.

Bolsas de arena

TPCG está trabajando para abrir varias ubicaciones adicionales donde se distribuirán bolsas de arena en toda la parroquia Terrebonne. Equipos están trabajando arduamente para llevar arena a los siguientes lugares:

- Estación de bomberos Gran Caillou

- Gimnasio Mechanicville

- Estación Alto Dularge

- Estación Bayou Black

- Centro Cívico

- Complejo Softbol Adultos

- Salón Caballeros Colón

- Estación Montegut

- Iglesia Santa Ana

- Pabellón 7

- Estación Village East

- Cannata’s

- Centro Comunitario Donner

- Centro Devon Keller

- Obras Públicas Campus Norte

- Estacion Gibson Este

- Estacion Terrebonne Oeste

Estas estaciones son autoservicio; los residentes deben traer su propia pala.

TPCG abrió una estación con sacos precargados reservada para personas mayores y discapacitadas. Hay un límite máximo por vehículo. Las bolsas están disponibles en la ubicación designada en 1860 Grand Caillou Rd., usando la calle lateral entre Obras Públicas y Last Island Hardware (anteriormente Shannon Hardware).

Horarios:

Lunes, 9 Septiembre: 2 PM – 7 PM

Martes, 10 Septiembre: 8 AM – 8 PM

Declaración emergencia

En anticipación a la Tormenta Tropical Francine, TPCG ha emitido una declaración emergencia. Esta medida garantiza acceso adecuado a recursos necesarios para responder eficazmente al evento.